quantum time study challenges traditional view of forward-only time quantum mechanics